Apocalyps # 1

c1Nummer 1, december 1995

POËZIE

  • Timoer KibirovLied over Lenin‘ en ‘Het lied over de cervelaat‘ 86

ONVERTAALBAARHEID

  • August Willemsen Het onvertaalbare vertaald 91
  • Piet Meeuse Vertalen met handicap 94

DE DOLKSTEEK

  • Barber van de Pol Het boerisme van John Berger 97

ONTMOETING

  • Désirée Schyns Het ontleedmes van Emmanuèle Bernheim 103

SCHRIJVERS OVER SCHRIJVERS

  • Juan Goytisolo over Albert Camus 109

ONGEHOORD

  • Hans Bertens Gregor von Rezzori’s Blumen im Schnee 114